Riders to the Sea

Riders to the Sea是大學戲劇課上過的劇本，是愛爾蘭劇作家Synge的獨幕劇，我記得那堂課大家都沒有先讀過，老師有點生氣，因為是很短的劇本，對不起我一直拖到了現在....可能我累積的罪惡感不知不覺美化它，看完之後覺得不如預期。

這劇本講的是一個愛爾蘭漁村裡，老婦Maurya在大海奪去她丈夫、公公、四個兒子的生命之後，第五個兒子也海難失蹤中。有人從北方送來一具浮屍（已經在北方下葬）的衣物給家屬指認，Maurya的兩個女兒從補丁確認是第五個兒子的衣服沒錯，她們決定先瞞著Maurya，因為她已經在崩潰邊緣，同時，第六個兒子騎著馬要去海邊尋找哥哥時，Maurya看見第五個兒子騎著馬跟在第六個兒子後面（沒有演，是Maurya講給女兒聽），（就是看到鬼而且這鬼還要抓交替[in 台灣鬼故事's sense]，這在愛爾蘭傳說中好像也很普遍。）所以Maurya還是知道第五個兒子死了，而且預料到第六個兒子馬上就也要死，果然第六個兒子真的立刻就傳來死訊，這個時候Maurya反而很冷靜，大海再也奪不走她的親人了。

不如預期是因為女兒們的反應一直很不自然，而Maurya也不是很在意女兒們的樣子，很明顯是男人寫的劇本...

--------
Synge, John Millington. Riders to the Sea. in The Complete Plays. New York: Random House, 1960.
--------