Sunday 25 April 2010

That Face

That Face by Polly Stenham

Polly Stenham原是UCL的學生,休學期間參加Royal Court舉辦的有年齡限制、專門培訓新秀劇作家的企劃,寫出了關於問題家庭的劇本That Face,時年僅十九歲!憑這作品得到了2007年Evening Standard Theatre Awards最佳新進劇作家獎(The Charles Wintour Award for Most Promising Playwright)。

這劇本我很喜歡,以下有詳細劇情---幾乎全部都是詳細劇情,感想見最後四小段:

角色:
Mia -- 十五歲
Henry -- 十八歲
Izzy -- 十六歲
Martha -- Mia &Henry的母親
Hugh -- Mia &Henry的父親


Izzy、Mia在宿舍對Alice進行介於霸凌和新生入住儀式之間的行為,Mia在開始之前先餵了Alice四十幾顆Martha的處方用藥(鎮定劑)讓她安靜,結果造成Alice又受外傷又昏迷不醒。

Herny照顧酗酒&神經神經&對兒子佔有欲極強的Martha,Mia回家說自己闖禍了,學校通知Martha發現她疑似是失職母親,所以聯絡了父親,Mia是為了通報父親將從海外回來而回家的,Mia跟Martha關係很差而且並不住在家裡。

關心妹妹的Henry搞清楚Mia闖了什麼禍之後大驚,要妹妹去醫院找Alice道歉。Martha為了避開女兒跑去洗澡,Mia要哥哥跟她一起去醫院,Henry留下紙條告訴Martha,但是Mia趁他不注意把紙條收走了。

在醫院,Herny發現Alice情況比想像的嚴重太多而感到害怕,同時Izzy也被家人強迫到醫院探望(她是獨自前來),但是她毫無悔意並且繼續嬉鬧(Mia也是無悔意,但是Izzy更誇張一點),Henry覺得Izzy很恐怖。

Henry獨自回到家裡,洗完澡卻找不到衣服可以穿,Martha看到半裸的Henry身上有吻痕和抓痕非常在意,逼問Henry行蹤,Henry起先說跟男性朋友在一起,Martha很高興的扮演開明母親,歡迎自己的gay兒子出櫃。 Henry發現他的衣服全被Martha剪破了,因為Martha要報復他不告而別。Henry就生氣的說出實情:他不是gay,跟他上床的是女生。Marthar顯現強烈的醋意,利用母親的身份抱兒子,Henry無奈的接受的同時,Martha在他身上也種了一顆草莓。

Henry跟Mia和Izzy重聚(地點在他們父親的家,Henry上床對象當然是Izzy),從談話可知Mia比較偏父親,而Henry排斥父親,因為Henry知道父親處理母親的事情的方法就是把她送去關起來,他對Mia和父親拋棄Martha也很不滿,當然相對的Mia也覺得是Martha本身的問題才造成他們拋棄她。

為了在父親回來之前讓Martha的情況不至於太糟,Henry又回去找Martha,但是她卻已經又嗑了處方藥,神遊中連兒子都認不出來。Henry努力想讓Martha表面上維持正常,Martha卻逼Henry陪她一起喝酒才肯配合。

Mia與父親Hugh在高級餐廳吃飯,此時觀眾/讀者才知道原來Hugh在香港早已另組家庭,(Hugh & Martha已經離婚,劇中人早就知道Hugh的香港家人。)Mia學校的事Hugh已經擺平了,Mia一開始還算配合著Hugh,後來越來越不滿,Hugh問她Martha的狀況,Mia選擇如Henry所願,說Martha沒怎樣,是學校大驚小怪。

Henry幫Martha打扮但是事半功倍,而Martha也亂幫Henry打扮,讓Henry穿著她的睡衣戴她的珠寶,Hugh跟Mia進來以後,當然就是看到Henry很狼狽而Martha發神經,Henry和Mia和Martha在某種程度上團結起來攻擊Hugh,因為Hugh確實是個失職的父親,比如說連兒子退學一年半都不知道。(退學主要是為了照顧Martha。)原本比較傾向Hugh的Mia也認清父親比起疼愛她,更在乎面子。

Hugh把兒女支開後試圖跟Martha談,但是當然談不攏,兒女們再度上場時,四個一頓大吵,Hugh決定要把Martha送去Clinic,沒想到這卻引發了Henry的崩潰,因為Henry過去三年來是唯一一個在認真照顧Martha的人,帶走Martha是對他三年照顧的否定,同時他也在情感上已經非常依賴Martha(兩人其實不太像母子,像父女),除了對放手不管眼不見為淨的Hugh和Mia感到憤怒之外(對妹妹比較沒有),更氣Martha每次都騙他說自己會改。他就像變回孩子一樣大哭大鬧還尿褲子,穿著女用睡衣&披掛著母親的首飾,形成一個詭異的畫面,把所有人都嚇到了。

Martha這才終於清醒過來,發現過去糟蹋自己的同時更毀滅了兒子,她安撫好Henry之後,自己提出要去Clinic並且強調是自己想去,(大概就是這裡被說像欲望街車),最後留下兄妹兩人,Mia安慰哥哥It's OK。

=========== 

這種青少年甚至稚齡兒女要去"parent their parents"的戲滿容易虜獲我的,但是因為不是屬於我的正餐我不太會主動去看,不喜歡看見小孩子心靈上太痛苦,所以Skins後來看不下去就是這樣,如果是長大成人還走不出來的那種我比較能接受XD 

影響我對這劇本的評價的果然還是最後二十頁,Polly Stenham算是得到我認可了(我誰呀XDDD),對她評價超過Enron的Lucy Prebble(也滿欣賞),因為Henry這角色寫得太好了。不過我覺得還是something missing,可能是結局稍微有點理想化以及這家庭的背景太上等XD 

母子亂倫邊緣的部分,我覺得只有Martha自己想玩而且她最後在Henry崩潰後還是認知到自己跟他是母子,甚至提及她懷孕時很快樂,主動要去Clinic不只是為了尊嚴,也算是終於變回了母親。 

我覺得劇本有點理想化主要就是這點,因為我所理解的世界是,Henry崩潰了,但是Martha是不會變的。

No comments:

Post a Comment